第119章(2 / 2)
关家康失笑:“这是惦记赚钱呢?想赚钱也行,我和你妈那里有最新的机械方面的教材,德文、俄文、英文的都有,你要是感兴趣就去翻译,能不能出版就看你的本事了。”
关百钺一个劲儿点头,章清云也明白关百钺想干什么了,这是第一桶金啊,她鼓励道:“那你加油!我学文学,大二、大三也要发表文章的,到时候我写长篇,咱们一起赚钱。”
“吃栗子蛋糕,妈妈,买栗子蛋糕。”在一边玩积木的灿灿接了一句。
好吧,没钱也得给小祖宗买。顺便再去书店看看,买些中德、中俄或中英辞典,估计关百钺翻译文献的时候要用。
从书店出来,章清云拿着中英辞典,忍不住低声问:“也就是说,如今你们是缺教材的了?”
关百钺点点头:“对,以前只在一些苏联援建的厂子里,五十年代到六十年代初那会儿,开过机械自动化的学习班,有粗浅的材料,不过应该也过时了。其他成系统的教材都没有,要是能把国外大学的教材翻译过来,稿费应该不低。”
章清云眼睛亮晶晶的,关百钺失笑:“你想啊,一本书,少说也得二三十万字吧,按千字十块的价格算,三十万字就是三千块,更何况有爸妈在,千字十块还是少的,这么专业的教材,怎么也得千字十五,那就是四千五了。”
发财了!要知道,改开后,最开始港商来鹏城投资,五六万就能建一个厂子,四千五很不少了。再说,四年大学时光,怎么也能翻译两三本教材吧?
章清云嘻嘻嘻的笑:“我争取四年发表三篇长篇,目标一万块!这样咱俩一毕业,各自就是万元户了!”
关百钺:“......”真是好久没听过的词儿了,万元户,怎么这么想笑。
想笑不想笑的,反正成了全职学生,就认真学吧。一天天的往返学校和大院儿,对于路上的变化,感知是最快的。
三月二十七日,周一,和同学一起回家时,章清云眼尖的发现,有人在摆摊儿卖烤红薯。虽然不是很明显的位置,在胡同里面,但看着一个个拿着烤红薯出来的人,章清云还是跟大家说了一声,光顾了这个人的生意。
本来是件小事儿,谁知翌日下午,辅导员就来找章清云谈话,就她支持投机倒把,在路上购买烤红薯的问题,进行了严肃的批评。
如今的主论调是,大运动是正向的是积极的,是七、八年就要搞一次的,谁敢大意。章清云从后世来,知道日后的变化,可辅导员不知道啊,她十分的语重心长。
“清云,能考上大学不容易,别因为这些小错误,影响日后的工作分配。投机倒把是不对的,是应该受到批判的。而你作为大学生,作为这个时代最有知识的人,是要坚决和这种人划清界限的,明白吗?”
巴拉巴拉的,教育了章清云一个小时。内心里,章清云骂了那个告密的人一顿,不过心里也警醒了,如今的环境还没完全开放,远不是放飞的时候。
之后,只要是关百钺晚上不上课,两个人就结伴回家。在五个走读生规划的路线里,她家最近,是第一个到家的,和关百钺单独行动也不影响其他人结伴。
关百钺知道这件事后,主动跟教授说明情况,下午下课先送章清云回家,之后再回来上课,“我一个大男人,一个人来回没事儿。”
两人都没打算追究是谁告密的,没用,在那个人的心里,他或她是在挽救章清云,挽救同学,观念不同罢了。以后熟了,认清了每个人的脾性,少接触就是了。 ↑返回顶部↑
关百钺一个劲儿点头,章清云也明白关百钺想干什么了,这是第一桶金啊,她鼓励道:“那你加油!我学文学,大二、大三也要发表文章的,到时候我写长篇,咱们一起赚钱。”
“吃栗子蛋糕,妈妈,买栗子蛋糕。”在一边玩积木的灿灿接了一句。
好吧,没钱也得给小祖宗买。顺便再去书店看看,买些中德、中俄或中英辞典,估计关百钺翻译文献的时候要用。
从书店出来,章清云拿着中英辞典,忍不住低声问:“也就是说,如今你们是缺教材的了?”
关百钺点点头:“对,以前只在一些苏联援建的厂子里,五十年代到六十年代初那会儿,开过机械自动化的学习班,有粗浅的材料,不过应该也过时了。其他成系统的教材都没有,要是能把国外大学的教材翻译过来,稿费应该不低。”
章清云眼睛亮晶晶的,关百钺失笑:“你想啊,一本书,少说也得二三十万字吧,按千字十块的价格算,三十万字就是三千块,更何况有爸妈在,千字十块还是少的,这么专业的教材,怎么也得千字十五,那就是四千五了。”
发财了!要知道,改开后,最开始港商来鹏城投资,五六万就能建一个厂子,四千五很不少了。再说,四年大学时光,怎么也能翻译两三本教材吧?
章清云嘻嘻嘻的笑:“我争取四年发表三篇长篇,目标一万块!这样咱俩一毕业,各自就是万元户了!”
关百钺:“......”真是好久没听过的词儿了,万元户,怎么这么想笑。
想笑不想笑的,反正成了全职学生,就认真学吧。一天天的往返学校和大院儿,对于路上的变化,感知是最快的。
三月二十七日,周一,和同学一起回家时,章清云眼尖的发现,有人在摆摊儿卖烤红薯。虽然不是很明显的位置,在胡同里面,但看着一个个拿着烤红薯出来的人,章清云还是跟大家说了一声,光顾了这个人的生意。
本来是件小事儿,谁知翌日下午,辅导员就来找章清云谈话,就她支持投机倒把,在路上购买烤红薯的问题,进行了严肃的批评。
如今的主论调是,大运动是正向的是积极的,是七、八年就要搞一次的,谁敢大意。章清云从后世来,知道日后的变化,可辅导员不知道啊,她十分的语重心长。
“清云,能考上大学不容易,别因为这些小错误,影响日后的工作分配。投机倒把是不对的,是应该受到批判的。而你作为大学生,作为这个时代最有知识的人,是要坚决和这种人划清界限的,明白吗?”
巴拉巴拉的,教育了章清云一个小时。内心里,章清云骂了那个告密的人一顿,不过心里也警醒了,如今的环境还没完全开放,远不是放飞的时候。
之后,只要是关百钺晚上不上课,两个人就结伴回家。在五个走读生规划的路线里,她家最近,是第一个到家的,和关百钺单独行动也不影响其他人结伴。
关百钺知道这件事后,主动跟教授说明情况,下午下课先送章清云回家,之后再回来上课,“我一个大男人,一个人来回没事儿。”
两人都没打算追究是谁告密的,没用,在那个人的心里,他或她是在挽救章清云,挽救同学,观念不同罢了。以后熟了,认清了每个人的脾性,少接触就是了。 ↑返回顶部↑